EkumenickýJób15,8

Jób 15:8

Azda si počúval na porade u Boha a len na seba ob­medzuješ múd­rosť?


Verš v kontexte

7 Vari si sa narodil ako pr­vý človek na svete a bol si počatý prv ako vr­chy? 8 Azda si počúval na porade u Boha a len na seba ob­medzuješ múd­rosť? 9 Čo také vieš, čo ne­vieme my? Čo po­znáš, s čím my nie sme obo­známení?

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

8 Či si azda počúval v taj­nej rade Božej alebo si str­hol múd­rosť na seba?

Evanjelický

8 Načúval si v rade Božej a tam si vzal múd­rosť na seba?

Ekumenický

8 Azda si počúval na porade u Boha a len na seba ob­medzuješ múd­rosť?

Bible21

8 To jsi na­s­lou­chal Boží tajné radě? Veškerá moud­rost patří ti?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček