Ekumenický › Jób › 15,7

Jób 15:7

— Vari si sa narodil ako pr­vý človek na svete a bol si počatý prv ako vr­chy?


Verš v kontexte

…6 Vlast­né ús­ta ťa od­súdia, nie ja, vlast­né pery svedčia proti tebe. 7 Vari si sa narodil ako pr­vý človek na svete a bol si počatý prv ako vr­chy? 8 Azda si počúval na porade u Boha a len na seba ob­medzuješ múd­rosť?…

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

…7 Či si sa ty pr­vý narodil z ľudí alebo či si bol počatý prv ako boly brehy?…

Evanjelický

…7 Narodil si sa azda ako pr­vý človek, prišiel si na svet prv ako pahor­ky?…

Ekumenický ✔

…7 Vari si sa narodil ako pr­vý človek na svete a bol si počatý prv ako vr­chy?…

Bible21

…7 Copak ses na­ro­dil jako první člověk? Přišel jsi na svět před ho­ra­mi?…

Ekumenický › Jób › 15,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček