EkumenickýJób15,25

Jób 15:25

To pre­to, lebo proti Bohu vy­strel svoju ruku a hr­dí sa pred Všemohúcim.


Verš v kontexte

24 Desí ho trápenie a zdoláva ho trýzeň ako kráľa pri­praveného na útok. 25 To pre­to, lebo proti Bohu vy­strel svoju ruku a hr­dí sa pred Všemohúcim. 26 Rúti sa za­tvr­divo proti nemu pod ochranou pev­ných štítov,

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

25 Lebo vztiahol svoju ruku proti sil­nému Bohu a po­stavil sa spur­ne proti Všemohúcemu.

Evanjelický

25 lebo vy­strel ruku proti Bohu a pred Všemohúcim robil sa silákom.

Ekumenický

25 To pre­to, lebo proti Bohu vy­strel svoju ruku a hr­dí sa pred Všemohúcim.

Bible21

25 To pro­to, že pro­ti Bohu vztáhl ruku, proti Vše­mo­hou­cí­mu se po­stavil,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček