EkumenickýJób15,12

Jób 15:12

Prečo ťa str­háva srd­ce a prečo sa ti is­kria oči,


Verš v kontexte

11 Alebo sa ti máli Božia útecha a slovo, ktoré k tebe mier­ne hovorí? 12 Prečo ťa str­háva srd­ce a prečo sa ti is­kria oči, 13 takže svoje dychčanie ob­raciaš proti Bohu a vravíš, čo máš na jazyku?

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

12 Čo ťa unies­lo tvoje srd­ce, a prečo tak pozerajú tvoje oči,

Evanjelický

12 Prečo ťa unáša tvoje srd­ce a prečo miháš očami tak,

Ekumenický

12 Prečo ťa str­háva srd­ce a prečo sa ti is­kria oči,

Bible21

12 Čím ses tak ne­chal unést v srdci, co ti tak za­temni­lo oči,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček