EkumenickýJób14,3

Jób 14:3

Ty však na takého upieraš oko a pri­vádzaš ho proti sebe na súd.


Verš v kontexte

2 Rozk­vit­ne ako kvet a zväd­ne, zmiz­ne ako tieň a ne­os­tane stáť. 3 Ty však na takého upieraš oko a pri­vádzaš ho proti sebe na súd. 4 Kto urobí z nečistého čis­té? Ni­kto!

späť na Jób, 14

Príbuzné preklady Roháček

3 A ešte i na takého ot­váraš svoje oči a mňa uvodíš so sebou v súd!

Evanjelický

3 Ale Ty aj na takého ot­váraš svoje oko a vedieš ho na súd so sebou.

Ekumenický

3 Ty však na takého upieraš oko a pri­vádzaš ho proti sebe na súd.

Bible21

3 Přesto však z něho oči ne­spouštíša k sou­du s te­bou ho po­háníš.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček