EkumenickýJób13,7

Jób 13:7

Budete azda luhať pre Boha a pod­vádzať v jeho pros­pech?


Verš v kontexte

6 Len si vy­počuj­te moje dôvody a po­zoruj­te moju ob­hajobu. 7 Budete azda luhať pre Boha a pod­vádzať v jeho pros­pech? 8 Chytáte mu stranu? Za Boha vediete spor?

späť na Jób, 13

Príbuzné preklady Roháček

7 Či za sil­ného Boha budete hovoriť ne­právosť alebo či za neho budete hovoriť lesť?

Evanjelický

7 V pros­pech Boha chcete hovoriť pre­vrátenosť a kvôli Nemu chcete vravieť klam?

Ekumenický

7 Budete azda luhať pre Boha a pod­vádzať v jeho pros­pech?

Bible21

7 To kvů­li Bohu mluví­te tak podle? To kvů­li ně­mu řeční­te falešně?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček