EkumenickýJeremiáš6,18

Jeremiáš 6:18

Pre­to čuj­te, národy, a po­znaj, po­spolitosť, čo sa s nimi stane.


Verš v kontexte

17 Po­stavil som nad vami strážcov: Načúvaj­te hlasu trúby! Od­povedali však: Nebudeme načúvať! 18 Pre­to čuj­te, národy, a po­znaj, po­spolitosť, čo sa s nimi stane. 19 Počuj, zem! Po­zri, ja pri­vediem na ten­to ľud po­hromu ako ovocie ich zámerov. Veď moje slová ne­pos­lúchali a mojím zákonom opo­vr­h­li.

späť na Jeremiáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

18 Pre­to počuj­te, národy, a po­znaj, shromaždenie, čo sa chys­tá proti nim!

Evanjelický

18 Pre­to počuj­te, národy, a po­znaj, zborové zhromaždenie, čo bude s nimi.

Ekumenický

18 Pre­to čuj­te, národy, a po­znaj, po­spolitosť, čo sa s nimi stane.

Bible21

18 Pro­to, náro­dy, slyš­te a buď­te svěd­kovéto­ho, co se jim stane.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček