Ekumenický › Jeremiáš › 52,28

Jeremiáš 52:28

— Toto je ľud, ktorý od­viedol Nebúkad­necar do zajatia v siedmom roku svoj­ho kraľovania: tritisícd­vad­saťt­ri Júdov­cov,


Verš v kontexte

…27 Babylon­ský kráľ ich dal po­biť; usmr­til ich v Rible v krajine Chamát. Júda musel odísť do zajatia zo svojej pôdy. 28 Toto je ľud, ktorý od­viedol Nebúkad­necar do zajatia v siedmom roku svoj­ho kraľovania: tritisícd­vad­saťt­ri Júdov­cov, 29 v osemnástom roku Nebúkad­necara osem­stot­rid­saťd­va osôb z Jeruzalema,…

späť na Jeremiáš, 52

Príbuzné preklady Roháček

…28 Toto je ľud, ktorý pre­stehoval Na­buchodonozor: v sied­mom roku tri tisíce dvad­saťt­ri Židov;…

Evanjelický

…28 Toto je počet ľudu, ktorý Nebúzaradán od­viedol do zajatia: v sedem­nás­tom roku tritisícd­vad­saťt­ri Júdej­cov,…

Ekumenický ✔

…28 Toto je ľud, ktorý od­viedol Nebúkad­necar do zajatia v siedmom roku svoj­ho kraľovania: tritisícd­vad­saťt­ri Júdov­cov,…

Bible21

…28 Toto je množství li­du, které Nabukadne­zar od­vle­kl do vyhnanství: V sedmém roce své vlá­dy 3 023 Ži­dů.…

Ekumenický › Jeremiáš › 52,28

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček