EkumenickýJeremiáš50,35

Jeremiáš 50:35

Meč na Chal­dejov — znie výrok Hos­podina — na obyvateľov Babylonu, na jeho kniežatá a jeho mudr­cov!


Verš v kontexte

34 Ich vy­kupiteľ je však moc­ný, jeho meno je Hos­podin zá­stupov. On po­vedie ich spor, aby krajinu upokojil a obyvateľov Babylonu znepokojil. 35 Meč na Chal­dejov — znie výrok Hos­podina — na obyvateľov Babylonu, na jeho kniežatá a jeho mudr­cov! 36 Meč na vešt­cov, nech vy­zerajú ako hlupáci, meč na jeho hr­dinov, nech si zúfajú!

späť na Jeremiáš, 50

Príbuzné preklady Roháček

35 Meč na Chal­dejov, hovorí Hos­podin, a na obyvateľov Babylona, i na jeho kniežatá a na jeho múd­rych.

Evanjelický

35 Meč na Chal­dej­cov - znie výrok Hos­podinov - a na obyvateľov Babylonu i na jeho kniežatá a mudr­cov!

Ekumenický

35 Meč na Chal­dejov — znie výrok Hos­podina — na obyvateľov Babylonu, na jeho kniežatá a jeho mudr­cov!

Bible21

35 Meč na Chal­dej­ce! praví Hospodin, na obyva­te­le Babylonu, na vel­može i mudrce!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček