Ekumenický › Jeremiáš › 49,26

Jeremiáš 49:26

— Pre­to jeho mladíci budú padať na jeho námes­tiach a v ten deň za­hynú všet­ci bojov­níci — znie výrok Hos­podina zá­stupov.


Verš v kontexte

…25 Akože, nebolo azda opus­tené vy­chválené mes­to, moje roz­košné síd­lo? 26 Pre­to jeho mladíci budú padať na jeho námes­tiach a v ten deň za­hynú všet­ci bojov­níci — znie výrok Hos­podina zá­stupov. 27 Na múroch Damas­ku za­pálim oheň a ten po­hl­tí paláce Ben-Hadada.…

späť na Jeremiáš, 49

Príbuzné preklady Roháček

…26 Pre­to pad­nú jeho mláden­ci na jeho uliciach a všet­ci bojov­ní mužovia umĺk­nu toho dňa, hovorí Hos­podin Zá­stupov.…

Evanjelický

…26 Pre­to jeho junáci pad­nú na jeho námes­tiach a v ten deň zhynú všet­ci bojov­níci - znie výrok Hos­podina vojov.…

Ekumenický ✔

…26 Pre­to jeho mladíci budú padať na jeho námes­tiach a v ten deň za­hynú všet­ci bojov­níci — znie výrok Hos­podina zá­stupov.…

Bible21

…26 Ano! Jeho mlá­den­ci padnou v ulicích, všichni bo­jovníci bu­dou v ten den zabiti, praví Hos­po­din zástupů.…

Ekumenický › Jeremiáš › 49,26

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček