…15 Ničiteľ Moába vchádza do jeho miest, výkvet jeho mládeže ide na jatky — znie výrok Kráľa, ktorý sa volá Hospodin zástupov. 16 Blíži sa skaza Moábska, jeho nešťastie sa veľmi ponáhľa. 17 Ľutujte ho, všetci susedia, všetci, ktorí poznáte jeho meno, hovorte: Ako sa zlomila silná palica, berla prekrásna!…
…16 Blízko je zkaza Moábova, aby prišla, a jeho trápenie náhli sa veľmi.…
Evanjelický…16 Blíži sa skaza Moábu a jeho pohroma sa veľmi ponáhľa.…
Ekumenický ✔…16 Blíži sa skaza Moábska, jeho nešťastie sa veľmi ponáhľa.…
Bible21…16 Zkáza Moábu se přiblížila, řítí se na něj záhuba.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček