EkumenickýJeremiáš46,20

Jeremiáš 46:20

Nád­her­nou jalovicou je Egypt, no ovad zo severu už pri­chádza, pri­chádza.


Verš v kontexte

19 Pri­prav si svoje veci do zajatia, obyvateľka, dcéra Egypt, lebo Nóf sa stane pu­statinou, bude zbúraný a bez obyvateľov. 20 Nád­her­nou jalovicou je Egypt, no ovad zo severu už pri­chádza, pri­chádza. 21 Aj žold­nieri v jeho strede sú ako vy­kŕmené teľce, ale aj tí sa ob­rátia, naraz utečú, neza­stavia sa, lebo do­pad­ne na nich deň po­hromy, čas ich navštívenia.

späť na Jeremiáš, 46

Príbuzné preklady Roháček

20 Egypt je krásnou jalovicou; zkaza prij­de od severa, prij­de.

Evanjelický

20 Egypt je krás­na jalovica, ale pri­chádza na ňu ovad zo severu.

Ekumenický

20 Nád­her­nou jalovicou je Egypt, no ovad zo severu už pri­chádza, pri­chádza.

Bible21

20 Egypt je jalovička překrásná, od se­ve­ru ji však ovád na­padá.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček