Ekumenický › Jeremiáš › 3,4
Jeremiáš 3:4
— Pravda, teraz voláš na mňa: Otče, ty si predsa môj priateľ od mladosti.
Verš v kontexte
…3 Prestali dažde a nebolo ani neskorého dažďa. Ty si však mala čelo ako neviestka, vôbec si sa nehanbila. 4 Pravda, teraz voláš na mňa: Otče, ty si predsa môj priateľ od mladosti. 5 Či budeš natrvalo prechovávať hnev? Či sa budeš navždy hnevať? Takto hovoríš, ale robíš zle, ako len vládzeš.…
…4 Či nebudeš odteraz volať na mňa: Môj Otče, ty si môj druh, ktorý si ma sprevádzal v mojej mladosti!?…
Evanjelický…4 Pravda, teraz už voláš na mňa: Otče, Ty snúbencom si mojej mladosti.…
Ekumenický ✔…4 Pravda, teraz voláš na mňa: Otče, ty si predsa môj priateľ od mladosti.…
Bible21…4 A teď mi ještě říkáš: ‚Otče, od mládí jsi mě provázel!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček