EkumenickýJeremiáš29,5

Jeremiáš 29:5

Stavaj­te domy a bývaj­te v nich, vy­sádzaj­te záh­rady a jedz­te ich plody.


Verš v kontexte

4 Toto hovorí Hos­podin zá­stupov, Boh Iz­raela, všet­kým od­vlečeným, ktorých som po­slal do zajatia z Jeruzalema do Babylonu: 5 Stavaj­te domy a bývaj­te v nich, vy­sádzaj­te záh­rady a jedz­te ich plody. 6 Ber­te si ženy a ploďte synov a dcéry, žeňte svojich synov a vy­dávaj­te svoje dcéry, aby plodili synov a dcéry, aby sa tam rozm­nožili a ne­umenšovali sa.

späť na Jeremiáš, 29

Príbuzné preklady Roháček

5 Staväj­te domy a bývaj­te v nich, saďte za­hrady a jedz­te ich ovocie.

Evanjelický

5 Stavaj­te domy a bývaj­te v nich, vy­sádzaj­te záh­rady a jedz­te ich ovocie.

Ekumenický

5 Stavaj­te domy a bývaj­te v nich, vy­sádzaj­te záh­rady a jedz­te ich plody.

Bible21

5 Stavěj­te domy a žij­te v nich, sázej­te za­hra­dy a jez­te je­jich plo­dy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček