EkumenickýJeremiáš29,27

Jeremiáš 29:27

Prečo si teda ne­pokar­hal Jeremiáša Anatót­skeho, ktorý vám prorokuje?


Verš v kontexte

26 Hos­podin ťa ustanovil za kňaza na­mies­to kňaza Jójadu, aby si do­zeral v Hospodinovom dome na každého šialen­ca, ktorý sa vy­dáva za proroka, aby si ho dal do klady a okov. 27 Prečo si teda ne­pokar­hal Jeremiáša Anatót­skeho, ktorý vám prorokuje? 28 Veď on nám od­kázal do Babylonu: Bude to dlho tr­vať! Stavaj­te domy, bývaj­te v nich, vy­sádzaj­te záh­rady a jedz­te ich plody.

späť na Jeremiáš, 29

Príbuzné preklady Roháček

27 A tak teraz prečo si nezak­ríkol Jeremiáša Anatót­skeho, ktorý sa vám vy­dáva za proroka?

Evanjelický

27 Prečo si teda ne­pokar­hal Jeremiáša Anatót­skeho, ktorý u vás vy­stupuje ako prorok?

Ekumenický

27 Prečo si teda ne­pokar­hal Jeremiáša Anatót­skeho, ktorý vám prorokuje?

Bible21

27 Pro­č jsi tedy ne­u­mlčel Je­re­miáše Ana­to­tského, který tam u vás ze sebe dělá pro­roka?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček