EkumenickýJeremiáš28,10

Jeremiáš 28:10

Vtedy prorok Chanan­ja vzal jar­mo zo šije proroka Jeremiáša a zlámal ho.


Verš v kontexte

9 Až keď sa spl­ní proroc­ká pred­poveď, spoz­ná sa, či proroka, ktorý pred­povedal po­koj, po­slal na­ozaj Hos­podin. 10 Vtedy prorok Chanan­ja vzal jar­mo zo šije proroka Jeremiáša a zlámal ho. 11 V prítomnosti všet­kého ľudu Chanan­ja po­vedal: Toto hovorí Hos­podin: Tak­to zlámem do dvoch rokov jar­mo babylon­ského kráľa Nebúkad­necara na šiji všet­kých národov. Nato prorok Jeremiáš od­išiel svojou ces­tou.

späť na Jeremiáš, 28

Príbuzné preklady Roháček

10 Vtedy vzal prorok Chananiáš jar­mo so šije proroka Jeremiáša a polámal ho.

Evanjelický

10 Vtedy vzal prorok Chanan­ja jar­mo zo šije proroka Jeremiáša a zlámal ho.

Ekumenický

10 Vtedy prorok Chanan­ja vzal jar­mo zo šije proroka Jeremiáša a zlámal ho.

Bible21

10 Nato pro­rok Chananiáš se­jmul jho z šíje pro­roka Je­re­miáše a zlá­mal ho.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček