Ekumenický › Jeremiáš › 25,20

Jeremiáš 25:20

— celú zmiešaninu národov, všet­kých kráľov krajiny Úc, všet­kých kráľov krajiny Filištín­cov, Aškalón, Gazu, Ek­rón a zvyšky Ašdóda,


Verš v kontexte

…19 Na­pojil som i faraóna, egypt­ského kráľa, jeho služob­níkov, jeho kniežatá a všetok jeho ľud, 20 celú zmiešaninu národov, všet­kých kráľov krajiny Úc, všet­kých kráľov krajiny Filištín­cov, Aškalón, Gazu, Ek­rón a zvyšky Ašdóda, 21 Edóm, Moáb a Amónčanov,…

späť na Jeremiáš, 25

Príbuzné preklady Roháček

…20 a všet­ku tú smes a všet­kých kráľov zeme Úc, všet­kých kráľov zeme Filištínov, Aškalon, Gazu, Ek­ron a ostatok Ašdóda,…

Evanjelický

…20 celú zmiešaninu národov, všet­kých kráľov krajiny Uc, všet­kých kráľov Filištín­ska, Aškelon, Gazu, Ek­rón a zvyšok Ašdódu,…

Ekumenický ✔

…20 celú zmiešaninu národov, všet­kých kráľov krajiny Úc, všet­kých kráľov krajiny Filištín­cov, Aškalón, Gazu, Ek­rón a zvyšky Ašdóda,…

Bible21

…20 a vše­mi při­míšený­mi cizinci; všechny krále země Úc; všechny krále fi­lištín­ské země, Aške­lon, Ga­zu, Ekron i ty, kdo zby­li v Ašdo­du;…

Ekumenický › Jeremiáš › 25,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček