…7 Hospodin mi však povedal: Nehovor, ja som chlapec, lebo pôjdeš, ku komukoľvek ťa pošlem a povieš všetko, čo ti prikážem! 8 Neboj sa ich, veď som s tebou, aby som ťa vyslobodil — znie výrok Hospodina. 9 Potom Hospodin vystrel ruku a dotkol sa mi úst. Hospodin mi povedal: Pozri, vložil som svoje slová do tvojich úst.…
…8 Neboj sa ich, lebo ja som s tebou, aby som ťa vytrhnul, hovorí Hospodin.…
Evanjelický…8 Neboj sa ich, lebo ja som s tebou, aby som ťa vyslobodil - znie výrok Hospodinov.…
Ekumenický ✔…8 Neboj sa ich, veď som s tebou, aby som ťa vyslobodil — znie výrok Hospodina.…
Bible21…8 Neboj se jich – vždyť já jsem s tebou, abych tě vysvobozoval, praví Hospodin.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček