…25 On však odpovedal: Či je hriešny, neviem, ale jedno viem, že som bol slepý a teraz vidím. 26 Spýtali sa ho teda: Čo ti urobil? Ako ti otvoril oči? 27 Odpovedal im: Už som vám to povedal, a nepočúvali ste. Prečo to chcete počuť znova? Chcete sa azda aj vy stať jeho učeníkmi?…
…26 A zase mu len povedali: Čo ti urobil? Ako otvoril tvoje oči?…
Evanjelický…26 Spýtali sa ho teda: Čo ti urobil? Ako ti otvoril oči?…
Ekumenický ✔…26 Spýtali sa ho teda: Čo ti urobil? Ako ti otvoril oči?…
Bible21…26 A tak ho vyslýchali dál: „Co ti udělal? Jak ti otevřel oči?“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček