…13 Toho predtým slepého zaviedli k farizejom. 14 Ale v ten deň, keď Ježiš urobil blato a otvoril mu oči, bola sobota. 15 Preto sa ho aj farizeji opýtali, ako začal vidieť. Povedal im: Priložil mi na oči blato, umyl som sa a vidím.…
…14 A bola sobota, keď spravil Ježiš to blato a otvoril jeho oči.…
Evanjelický…14 Bola totiž práve sobota, keď Ježiš spravil blato a otvoril mu oči.…
Ekumenický ✔…14 Ale v ten deň, keď Ježiš urobil blato a otvoril mu oči, bola sobota.…
Bible21…14 Toho dne, kdy Ježíš udělal bláto a otevřel mu oči, totiž byla sobota.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček