EkumenickýJán6,46

Ján 6:46

Evanjelium podľa Jána

Nie že by nie­kto bol videl Ot­ca; Otca videl iba ten, kto je od Boha.


Verš v kontexte

45 U prorokov je na­písané: Všet­ci budú po­učení od Boha. Každý, kto počul Otca a dal sa ním po­učiť, pri­chádza ku mne. 46 Nie že by nie­kto bol videl Ot­ca; Otca videl iba ten, kto je od Boha. 47 Amen, amen, hovorím vám: Kto verí, má večný život.

späť na Ján, 6

Príbuzné preklady Roháček

46 Nie že by nie­kto bol videl Ot­ca, krome toho, ktorý je od Boha, ten videl Ot­ca.

Evanjelický

46 Niežeby nie­kto bol videl Ot­ca, jedine Ten, kto je od Boha, videl Ot­ca.

Ekumenický

46 Nie že by nie­kto bol videl Ot­ca; Otca videl iba ten, kto je od Boha.

Bible21

46 Ne že by někdo vi­děl Ot­ce; je­diný, kdo vi­děl Ot­ce, je ten, který je od Bo­ha.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček