…19 Odplavili sa asi na dvadsaťpäť až tridsať stadií, keď zbadali Ježiša kráčať po mori a približovať sa k lodi. Naľakali sa. 20 On im však povedal: Ja som to, nebojte sa! 21 Chceli ho vziať na loď, ale loď čoskoro pristála pri brehu, ku ktorému sa plavili.…
…20 A on im povedal: Ja som, nebojte sa!…
Evanjelický…20 On im však riekol: Ja som to, nebojte sa!…
Ekumenický ✔…20 On im však povedal: Ja som to, nebojte sa!…
Bible21…20 ale on jim řekl: „To jsem já, nebojte se!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček