…41 ale vás som poznal, že nemáte v sebe Božej lásky. 42 Ja som prišiel v mene svojho Otca, a neprijímate ma. Keby prišiel niekto iný vo svojom vlastnom mene, prijali by ste ho. 43 Ako môžete veriť vy, ktorí prijímate slávu jedni od druhých, a nehľadáte slávu od jediného Boha?!…
…42 ale som vás poznal, že lásky Božej nemáte v sebe.…
Evanjelický…42 ale vás som poznal, že nieto vo vás lásky k Bohu.…
Ekumenický ✔…42 Ja som prišiel v mene svojho Otca, a neprijímate ma. Keby prišiel niekto iný vo svojom vlastnom mene, prijali by ste ho.…
Bible21…42 ale poznal jsem, že v sobě nemáte Boží lásku.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček