EkumenickýJán4,31

Ján 4:31

Evanjelium podľa Jána

Medzi­tým ho učeníci prosili: Rab­bi, jedz!


Verš v kontexte

30 Vy­šli teda z mesta a prišli k nemu. 31 Medzi­tým ho učeníci prosili: Rab­bi, jedz! 32 On im však po­vedal: Ja mám jesť po­krm, o ktorom vy ne­viete.

späť na Ján, 4

Príbuzné preklady Roháček

31 A medzi tým ho boli prosili učeníci a hovorili: Rab­bi, jedz!

Evanjelický

31 Medzi­tým Ho učeníci prosili: Maj­stre, jedz!

Ekumenický

31 Medzi­tým ho učeníci prosili: Rab­bi, jedz!

Bible21

31 Me­zi­tím ho učedníci pro­si­li: „Rab­bi, najez se!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček