EkumenickýJán3,34

Ján 3:34

Evanjelium podľa Jána

Veď ten, koho Boh po­slal, hovorí Božie slová, pre­tože Boh dáva Ducha bez miery.


Verš v kontexte

33 Kto prijal jeho svedec­tvo, po­tvr­dil, že Boh je prav­divý. 34 Veď ten, koho Boh po­slal, hovorí Božie slová, pre­tože Boh dáva Ducha bez miery. 35 Otec miluje Syna a všet­ko mu dal do rúk.

späť na Ján, 3

Príbuzné preklady Roháček

34 Lebo ten, ktorého po­slal Bôh, hovorí slová Božie; lebo nie z miery dáva Bôh Ducha.

Evanjelický

34 Lebo koho Boh po­slal, ten hovorí reči Božie. (Boh) Mu totiž dáva Ducha v pl­nos­ti.

Ekumenický

34 Veď ten, koho Boh po­slal, hovorí Božie slová, pre­tože Boh dáva Ducha bez miery.

Bible21

34 Ten, kterého po­slal Bůh, mluví Boží slova, ne­boť Bůh dává Du­cha bez ome­zení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček