Ekumenický › Ján › 3,28

Ján 3:28

Evanjelium podľa Jána

— Vy všet­ci mi môžete do­svedčiť, že som po­vedal: Ja nie som Mesiáš, ale som po­slaný pred ním.


Verš v kontexte

…27 Ján mu od­povedal: Človek si nič ne­môže vziať sám, ak mu to nebolo dané z neba. 28 Vy všet­ci mi môžete do­svedčiť, že som po­vedal: Ja nie som Mesiáš, ale som po­slaný pred ním. 29 Kto má ne­ves­tu, je ženích. Ženíchov priateľ, ktorý stojí a počúva ho, sa veľmi raduje zo ženíchov­ho hlasu. Tá moja radosť je ú­pl­ná.…

späť na Ján, 3

Príbuzné preklady Roháček

…28 Vy mi sami svedčíte, že som po­vedal: Ja nie som Kris­tus, ale že som po­slaný pred ním.…

Evanjelický

…28 Vy sami mi do­svedčíte, že som po­vedal: Ja nie som Kris­tus, ale som po­slaný pred Ním.…

Ekumenický ✔

…28 Vy všet­ci mi môžete do­svedčiť, že som po­vedal: Ja nie som Mesiáš, ale som po­slaný pred ním.…

Bible21

…28 Vy sami jste mi svědky, že jsem ře­kl: Já nejsem Mesiáš, ale jsem po­s­lán před ním.…

Ekumenický › Ján › 3,28

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček