…10 Potom sa učeníci vrátili domov. 11 Mária však stála vonku pri hrobe a plakala. Ako tak plakala, nahla sa do hrobu 12 a videla dvoch anjelov v bielom sedieť tam, kde predtým ležalo Ježišovo telo; jedného pri hlave, druhého pri nohách.…
…11 Ale Mária stála vonku pri hrobe a plakala. A jako tak plakala, nahla sa do hrobu…
Evanjelický…11 Mária však stála von pri hrobe a plakala. Ako tak plakala, nahla sa do hrobu…
Ekumenický ✔…11 Mária však stála vonku pri hrobe a plakala. Ako tak plakala, nahla sa do hrobu…
Bible21…11 Marie ale zůstala venku u hrobu a plakala. V pláči se naklonila do hrobu…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček