…7 Ježiš povedal obsluhujúcim: Naplňte nádoby vodou! A naplnili ich až po okraj. 8 Potom im povedal: Teraz načrite a zaneste starejšiemu! A oni zaniesli. 9 Keď starejší ochutnal vodu, zmenenú na víno, nevedel, odkiaľ je, no obsluhujúci, čo naberali vodu, to vedeli. Zavolal si ženícha…
…8 A potom im povedal: Teraz naberajte a zaneste starejšiemu. A zaniesli.…
Evanjelický…8 Potom im povedal: Teraz naberte a zaneste starejšiemu. A oni zaniesli.…
Ekumenický ✔…8 Potom im povedal: Teraz načrite a zaneste starejšiemu! A oni zaniesli.…
Bible21…8 řekl jim: „Teď nalévejte a doneste vrchnímu správci svatby.“ A tak to udělali.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček