Ekumenický › Ján › 19,17

Ján 19:17

Evanjelium podľa Jána

— Niesol si kríž a šiel na mies­to nazývané Leb­ka, po heb­rej­sky Gol­gota.


Verš v kontexte

…16 Tak im ho teda vy­dal, aby ho ukrižovali. 17 Niesol si kríž a šiel na mies­to nazývané Leb­ka, po heb­rej­sky Gol­gota. 18 Tam ho ukrižovali a spolu s ním aj iných dvoch, z jednej i z druhej strany, a Ježiša upro­stred.…

späť na Ján, 19

Príbuzné preklady Roháček

…17 A ne­súc svoj kríž vy­šiel von na mies­to, zvané Leb­ka, ktoré sa volá heb­rej­sky Gol­gota,…

Evanjelický

…17 I niesol si sám kríž a šiel na mies­to, ktoré sa menovalo Lebečné mies­to a po heb­rej­sky Gol­gota.…

Ekumenický ✔

…17 Niesol si kríž a šiel na mies­to nazývané Leb­ka, po heb­rej­sky Gol­gota.…

Bible21

…17 Ježíš nesl svůj kříž až na místo jménem Lebka, hebrej­s­ky zvané Golgo­ta.…

Ekumenický › Ján › 19,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček