Ekumenický › Ján › 18,6
Ján 18:6
Evanjelium podľa Jána
— Len čo im Ježiš povedal: Ja som! , cúvli a padli na zem.
Verš v kontexte
…5 Odpovedali mu: Ježiša Nazaretského. On im povedal: Ja som! Aj Judáš, jeho zradca, bol s nimi. 6 Len čo im Ježiš povedal: Ja som! , cúvli a padli na zem. 7 Znova sa ich teda opýtal: Koho hľadáte? Odpovedali: Ježiša Nazaretského!…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 A jako im povedal: Ja som, postúpili nazpät a padli na zem.…
Evanjelický…6 Ako im povedal: Ja som! ustúpili a padli na zem.…
Ekumenický ✔…6 Len čo im Ježiš povedal: Ja som! , cúvli a padli na zem.…
Bible21…6 Jakmile jim Ježíš řekl: „To jsem já,“ ucouvli a padli k zemi.…
Ekumenický ›
Ján ›
18,6
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček