EkumenickýJán16,14

Ján 16:14

Evanjelium podľa Jána

Keď však príde on, Duch prav­dy, uvedie vás do celej prav­dy, lebo nebude hovoriť sám od seba, ale bude hovoriť, čo počuje. A zves­tuje vám aj to, čo príde.


Verš v kontexte

13 Ešte vám mám toho veľa po­vedať, ale teraz to ne­môžete zniesť. 14 Keď však príde on, Duch prav­dy, uvedie vás do celej prav­dy, lebo nebude hovoriť sám od seba, ale bude hovoriť, čo počuje. A zves­tuje vám aj to, čo príde. 15 On os­lávi mňa, lebo z môjho vez­me a zves­tuje vám.

späť na Ján, 16

Príbuzné preklady Roháček

14 Ten ma os­lávi, pre­tože z môj­ho vez­me a bude zves­tovať vám.

Evanjelický

14 On mňa os­lávi, lebo z môj­ho vez­me a bude zves­tovať vám.

Ekumenický

14 Keď však príde on, Duch prav­dy, uvedie vás do celej prav­dy, lebo nebude hovoriť sám od seba, ale bude hovoriť, čo počuje. A zves­tuje vám aj to, čo príde.

Bible21

14 On mě oslaví, ne­boť vám oznámí, co při­jme ode mě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček