EkumenickýJán16,1

Ján 16:1

Evanjelium podľa Jána

Toto som vám po­vedal, aby ste sa ne­pohoršovali.


Verš v kontexte

1 Toto som vám po­vedal, aby ste sa ne­pohoršovali. 2 Vy­lúčia vás zo synagóg, ba pri­chádza hodina, keď sa každý, kto vás za­bije, bude naz­dávať, že tým slúži Bohu. 3 A budú to robiť pre­to, lebo ne­poz­nali Otca ani mňa.

späť na Ján, 16

Príbuzné preklady Roháček

1 To som vám hovoril na­to, aby ste sa ne­pohoršili.

Evanjelický

1 Toto som vám hovoril, aby ste sa ne­pohoršovali.

Ekumenický

1 Toto som vám po­vedal, aby ste sa ne­pohoršovali.

Bible21

1 Toto jsem vám po­věděl, abys­te se nene­cha­li svést.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček