…20 Spomeňte si na slová, ktoré som vám povedal: Sluha nie je väčší ako jeho pán. Ak mňa prenasledovali, budú prenasledovať aj vás. Ak zachovávali moje slovo, budú zachovávať aj vaše. 21 No to všetko budú konať proti vám pre moje meno, pretože nepoznajú toho, čo ma poslal. 22 Keby som nebol prišiel a nebol im hovoril, nemali by hriech, ale teraz nemajú výhovorku pre svoj hriech.…
…21 Ale to všetko vám urobia pre moje meno, pretože neznajú toho, ktorý ma poslal.…
Evanjelický…21 Ale to všetko budú proti vám robiť pre moje meno, pretože nepoznajú Toho, ktorý ma poslal.…
Ekumenický ✔…21 No to všetko budú konať proti vám pre moje meno, pretože nepoznajú toho, čo ma poslal.…
Bible21…21 To všechno vám ale udělají kvůli mému jménu, neboť neznají Toho, který mě poslal.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček