EkumenickýJán14,25

Ján 14:25

Evanjelium podľa Jána

Toto som vám po­vedal, kým som ešte s vami.


Verš v kontexte

24 Kto ma ne­miluje, nezachováva moje slová. A slovo, ktoré počujete, nie je moje, ale Ot­ca, ktorý ma po­slal. 25 Toto som vám po­vedal, kým som ešte s vami. 26 No Tešiteľ, Duch Svätý, ktorého pošle Otec v mojom mene, ten vás na­učí všet­ko a pri­pomenie vám všet­ko, čo som vám hovoril.

späť na Ján, 14

Príbuzné preklady Roháček

25 Toto som vám hovoril, kým som ešte bol u vás.

Evanjelický

25 Toto som vám po­vedal, keď som bol s vami.

Ekumenický

25 Toto som vám po­vedal, kým som ešte s vami.

Bible21

25 To vše jsem vám říkal, dokud jsem žil u vás.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček