Ekumenický › Ján › 14,11
Ján 14:11
Evanjelium podľa Jána
— Verte mi, že ja som v Otcovi a Otec je vo mne!
Verš v kontexte
…10 Neveríš, že ja som v Otcovi a Otec je vo mne? Slová, ktoré vám hovorím, nehovorím sám od seba, ale Otec, ktorý zostáva vo mne, koná svoje skutky. 11 Verte mi, že ja som v Otcovi a Otec je vo mne! 12 Ak nie pre iné, aspoň pre tie skutky verte! Amen, amen, hovorím vám, že aj ten, kto verí vo mňa, bude konať skutky, aké ja konám, ba bude konať ešte väčšie, lebo ja idem k Otcovi…
…11 Verte mi, že ja som v Otcovi a Otec vo mne. A jestli nie, pre samy tie skutky mi verte.…
Evanjelický…11 Verte mi, že ja som v Otcovi a Otec je vo mne; keď nie pre iné, aspoň pre tie skutky verte!…
Ekumenický ✔…11 Verte mi, že ja som v Otcovi a Otec je vo mne!…
Bible21…11 Věřte mi, že já jsem v Otci a Otec ve mně, už jen kvůli těm skutkům věřte.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček