EkumenickýJán13,4

Ján 13:4

Evanjelium podľa Jána

vstal od večere, od­ložil si vr­ch­ný odev, vzal si zás­teru a opásal sa.


Verš v kontexte

3 Ježiš, vedomý si toho, že Otec mu dal všet­ko do rúk a že od Boha vy­šiel a k Bohu od­chádza, 4 vstal od večere, od­ložil si vr­ch­ný odev, vzal si zás­teru a opásal sa. 5 Po­tom nalial do umývad­la vodu a začal umývať učeníkom nohy a utierať ich zás­terou, ktorou bol opásaný.

späť na Ján, 13

Príbuzné preklady Roháček

4 vstal od večere, složil rúcho a vez­múc zás­teru opásal sa.

Evanjelický

4 vstal od večere, zložil rúcho a vez­múc zás­teru, opásal sa.

Ekumenický

4 vstal od večere, od­ložil si vr­ch­ný odev, vzal si zás­teru a opásal sa.

Bible21

4 vstal od večeře, od­ložil plášť a opásal se ručníkem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček