EkumenickýJán13,17

Ján 13:17

Evanjelium podľa Jána

Ak to viete, ste blaho­slavení, keď tak aj konáte.


Verš v kontexte

16 Amen, amen, hovorím vám, sluha nie je väčší ako jeho pán. Ani po­sol nie je väčší ako ten, kto ho po­slal. 17 Ak to viete, ste blaho­slavení, keď tak aj konáte. 18 Nehovorím to o vás všet­kých. Ja viem, ktorých som si vy­volil; ale aby sa na­pl­nilo Pís­mo: Ten, čo je môj chlieb, zdvihol proti mne pätu.

späť na Ján, 13

Príbuzné preklady Roháček

17 Ak to viete, blaho­slavení ste, keď to aj činíte.

Evanjelický

17 Keď to viete, blaho­slavení ste, ak podľa toho aj konáte.

Ekumenický

17 Ak to viete, ste blaho­slavení, keď tak aj konáte.

Bible21

17 Teď to ví­te; blaze vám, když se tím bu­dete ří­dit.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček