EkumenickýJán11,53

Ján 11:53

Evanjelium podľa Jána

A od toho dňa boli roz­hod­nutí, že ho za­bijú.


Verš v kontexte

52 A nielen za národ, ale aj pre­to, aby zhromaždil do­ved­na rozp­týlené Božie deti. 53 A od toho dňa boli roz­hod­nutí, že ho za­bijú. 54 Pre­to sa Ježiš už ne­pohyboval verej­ne medzi Žid­mi, ale od­išiel od­tiaľ do kraja blíz­ko púšte, do mes­ta nazývaného Ef­rajim, a tam sa zdržiaval aj s učeníkmi.

späť na Ján, 11

Príbuzné preklady Roháček

53 A tak od toho dňa sa uradili, aby ho za­bili.

Evanjelický

53 Od toho dňa boli roz­hod­nutí, že Ho za­bijú.

Ekumenický

53 A od toho dňa boli roz­hod­nutí, že ho za­bijú.

Bible21

53 Od toho dne tedy byli roz­hodnu­ti, že ho za­bi­jí.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček