EkumenickýJán11,17

Ján 11:17

Evanjelium podľa Jána

Keď ta Ježiš prišiel, do­zvedel sa, že Lazár je už štvr­tý deň v hrobe.


Verš v kontexte

16 Tu po­vedal Tomáš, nazývaný Didymos, os­tat­ným učeníkom: Poďme teda aj my, aby sme zo­mreli s ním! 17 Keď ta Ježiš prišiel, do­zvedel sa, že Lazár je už štvr­tý deň v hrobe. 18 Betánia bola blíz­ko Jeruzalema, vzdialená asi na pät­násť stadií.

späť na Ján, 11

Príbuzné preklady Roháček

17 A tak keď prišiel Ježiš, našiel ho už štyri dni ležať v hrobe.

Evanjelický

17 Keď Ježiš prišiel, našiel ho už štvr­tý deň ležať v hrobe.

Ekumenický

17 Keď ta Ježiš prišiel, do­zvedel sa, že Lazár je už štvr­tý deň v hrobe.

Bible21

17 Ježíš do­razil čtyři dny po Laza­rově po­hřbu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček