EkumenickýJán10,40

Ján 10:40

Evanjelium podľa Jána

Opäť od­išiel za Jor­dán, na mies­to, kde Ján pôvod­ne krs­til, a zo­stal tam.


Verš v kontexte

39 Tu ho znova chceli chytiť, ale on sa im vy­mkol z rúk. 40 Opäť od­išiel za Jor­dán, na mies­to, kde Ján pôvod­ne krs­til, a zo­stal tam. 41 Mnohí prišli za ním a hovorili: Ján síce ne­urobil nijaké znamenie, ale všet­ko, čo o ňom Ján po­vedal, je prav­da.

späť na Ján, 10

Príbuzné preklady Roháček

40 A zase od­išiel za Jor­dán, na mies­to, kde Ján najprv krs­til, a zo­stal tam.

Evanjelický

40 a od­išiel späť za Jor­dán, na mies­to, kde Ján spočiat­ku krs­til, i zo­stal tam.

Ekumenický

40 Opäť od­išiel za Jor­dán, na mies­to, kde Ján pôvod­ne krs­til, a zo­stal tam.

Bible21

40 Vrá­til se zpátky za Jordán, na místo, kde dříve kř­til Jan, a zůstal tam.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček