Ekumenický › Ján › 10,28

Ján 10:28

Evanjelium podľa Jána

— Ja im dávam večný život a nezahynú naveky, nik mi ich ne­vy­trh­ne z ruky.


Verš v kontexte

…27 Moje ovce počúvajú môj hlas. Ja ich po­znám a ony ma na­sledujú. 28 Ja im dávam večný život a nezahynú naveky, nik mi ich ne­vy­trh­ne z ruky. 29 Môj Otec, ktorý mi ich dal, je väčší než všet­ci, a ni­kto ich ne­môže vy­trh­núť Ot­covi z ruky.…

späť na Ján, 10

Príbuzné preklady Roháček

…28 a ja im dávam večný život, a nezahynú na veky, a ni­kto ich ne­vy­trh­ne z mojej ruky.…

Evanjelický

…28 Ja im dávam večný život, a nezahynú naveky, a ni­kto mi ich ne­vy­trh­ne z ruky.…

Ekumenický ✔

…28 Ja im dávam večný život a nezahynú naveky, nik mi ich ne­vy­trh­ne z ruky.…

Bible21

…28 Já jim dávám věčný život a ne­za­hynou navěky a z mé ruky je nikdo ne­vy­rve.…

Ekumenický › Ján › 10,28

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček