…7 Prišiel ako svedok vydať svedectvo o svetle, aby všetci prostredníctvom neho uverili. 8 On nebol svetlom, ale prišiel vydať svedectvo o tom svetle. 9 Bolo tu pravé svetlo, čo osvecuje každého človeka, to prichádzalo do sveta.…
…8 Nebol on tým svetlom, ale prišiel nato, aby svedčil o tom svetle.…
Evanjelický…8 On sám nebol to svetlo, len svedčiť mal o svetle.…
Ekumenický ✔…8 On nebol svetlom, ale prišiel vydať svedectvo o tom svetle.…
Bible21…8 On nebyl to Světlo, ale přišel, aby o Světle vydal svědectví.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček