EkumenickýJakubov4,7

Jakubov 4:7

Pod­riaďte sa teda Bohu, ale vzop­rite sa diab­lovi a ujde od vás.


Verš v kontexte

6 Dáva však väčšiu milosť. Pre­to hovorí: Boh sa pyšným protiví, ale po­kor­ným dáva milosť. 7 Pod­riaďte sa teda Bohu, ale vzop­rite sa diab­lovi a ujde od vás. 8 Pri­blížte sa k Bohu a on sa pri­blíži k vám. Očis­tite si ruky, hriešnici, a vy, vnútor­ne roz­pol­tení, po­sväťte si srd­cia!

späť na Jakubov, 4

Príbuzné preklady Roháček

7 Pod­daj­te sa tedy Bohu a sprotiv­te sa diab­lovi, a utečie od vás.

Evanjelický

7 Pod­daj­te sa teda Bohu, ale vzop­rite sa diab­lovi - a utečie od vás.

Ekumenický

7 Pod­riaďte sa teda Bohu, ale vzop­rite sa diab­lovi a ujde od vás.

Bible21

7 Pod­dej­te se tedy Bo­hu. Vze­přete se ďáblu a uteče od vás,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček