Ekumenický › Jakubov › 2,19
Jakubov 2:19
— Ty veríš, že je jeden Boh, a dobre robíš. Ale aj démoni veria, a trasú sa.
Verš v kontexte
…18 Ale niekto povie: Ty máš vieru, ja mám skutky. Ukáž mi svoju vieru bez skutkov a ja ti ukážem vieru zo svojich skutkov. 19 Ty veríš, že je jeden Boh, a dobre robíš. Ale aj démoni veria, a trasú sa. 20 Nerozumný človek, chceš si vôbec uvedomiť, že viera bez skutkov je neúčinná?…
…19 Ty že veríš, že je jeden Bôh? Dobre robíš. Aj démoni veria a trasú sa.…
Evanjelický…19 Ty veríš, že Boh je jeden. Dobre robíš. Aj démoni veria, ale sa desia.…
Ekumenický ✔…19 Ty veríš, že je jeden Boh, a dobre robíš. Ale aj démoni veria, a trasú sa.…
Bible21…19 Ty věříš, že je jediný Bůh? Dobře děláš. Tomu ale věří i démoni – a třesou se!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček