Ekumenický › Izaiáš › 8,15

Izaiáš 8:15

— Mnohí sa oň po­tknú, pad­nú a roz­bijú sa, pad­nú do pas­ce a chytia sa.


Verš v kontexte

…14 On bude svätyňou a kameňom úrazu, skalou na po­tknutie pre obi­dva domy Iz­raela, sieťou a osíd­lom pre obyvateľov Jeruzalema. 15 Mnohí sa oň po­tknú, pad­nú a roz­bijú sa, pad­nú do pas­ce a chytia sa. 16 Za­mlč svedec­tvo a za­pečať náuku medzi mojimi učeník­mi.…

späť na Izaiáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

…15 A kles­nú zpomedzi nich mnohí a pad­nú a budú skrúšení a za­pletúc sa budú lapení.…

Evanjelický

…15 Mnohí sa po­tknú oň, pad­nú a rozt­rieštia sa, za­motajú sa a chytia.…

Ekumenický ✔

…15 Mnohí sa oň po­tknú, pad­nú a roz­bijú sa, pad­nú do pas­ce a chytia sa.…

Bible21

…15 Mno­zí se o něj za­razí, padnou a zraní se, chytí se do pasti, v níž uvíznou.“…

Ekumenický › Izaiáš › 8,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček