EkumenickýIzaiáš53,1

Izaiáš 53:1

Kto uveril nášmu ohlasovaniu? Komu sa zjavilo rameno Hos­podina?


Verš v kontexte

1 Kto uveril nášmu ohlasovaniu? Komu sa zjavilo rameno Hos­podina? 2 Vy­rás­tol pred ním ako výhonok, ako koreň zo suchej zeme. Ne­má podobu ani krásu, aby sme na neho hľadeli, ani výzor, aby sme po ňom túžili. 3 Opo­vr­hnutý a opus­tený ľuďmi, muž boles­ti, ktorý po­znal utr­penie, pred ktorým si za­krývajú tvár, opo­vr­hnutý, a my sme si ho ne­vážili.

späť na Izaiáš, 53

Príbuzné preklady Roháček

1 Kto uveril našej zves­ti? A komu bolo zjavené rameno Hos­podinovo?

Evanjelický

1 Kto uveril našej zves­ti a na kom sa zjavil zásah Hos­podinov?

Ekumenický

1 Kto uveril nášmu ohlasovaniu? Komu sa zjavilo rameno Hos­podina?

Bible21

1 Kdo uvěřil naší zprávě? Komu se zjevi­la Hos­po­di­nova paže?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček