…11 Od východu volám dravého vtáka, z ďalekej krajiny muža, ktorý splní môj zámer. Čo som povedal, to iste vyplním, čo som naplánoval, to určite urobím. 12 Počúvajte ma, vy povýšení v srdci, čo ste ďaleko od spravodlivosti. 13 Priblížil som svoju spravodlivosť, nie je ďaleko a moja spása nebude meškať. Na Sione dám spásu a Izraelu svoju slávu.
…12 Počujte ma, vy urputného srdca, ďalekí od spravedlivosti!…
Evanjelický…12 Počúvajte ma, vy tvrdého srdca, ktorí ste ďaleko od spásy:…
Ekumenický ✔…12 Počúvajte ma, vy povýšení v srdci, čo ste ďaleko od spravodlivosti.…
Bible21…12 Slyšte mě, vy v srdci zatvrzelí, od spravedlnosti tak vzdálení:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček