…3 Lebo vylejem vodu na smädnú pôdu a vodné toky na súš. Vylejem svojho ducha na tvoje potomstvo a svoje požehnanie na tvojich potomkov. 4 Vyrastú ako tráva uprostred vôd, ako vŕby na brehoch potokov. 5 Jeden hovorí: Patrím Hospodinovi, druhý sa nazve menom Jákoba, iný napíše rukou: Hospodinov a nazve sa menom Izraela.…
…4 a budú rásť na spôsob trávy, jako vrbina pri potokoch vody.…
Evanjelický…4 Porastú ako tráva medzi vodami, ako vŕby pri vodných tokoch.…
Ekumenický ✔…4 Vyrastú ako tráva uprostred vôd, ako vŕby na brehoch potokov.…
Bible21…4 takže porostou jako tráva na loucea jako vrby u řeky.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček