Ekumenický › Izaiáš › 41,5
Izaiáš 41:5
— Ostrovy to videli a zhrozili sa, končiny zeme sa trasú, približujú sa a prichádzajú.
Verš v kontexte
…4 Kto to vykonal a spôsobil? Ten, čo od začiatku povoláva pokolenia, ja, Hospodin, som prvý a budem aj s poslednými — ja som to! 5 Ostrovy to videli a zhrozili sa, končiny zeme sa trasú, približujú sa a prichádzajú. 6 Každý pomáha svojmu blížnemu a svojmu bratovi hovorí: Buď silný!…
…5 Vidia to ostrovy a boja sa konce zeme a trasú sa, blížia sa a prichádzajú.…
Evanjelický…5 Ostrovy to videli a zhrozili sa, okraje zeme sa trasú. Približujú sa a prichádzajú.…
Ekumenický ✔…5 Ostrovy to videli a zhrozili sa, končiny zeme sa trasú, približujú sa a prichádzajú.…
Bible21…5 Ostrovy to vidí a bojí se, končiny země třesou se. Shromáždili se společně,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček