…7 Tráva uschne, kvet zvädne, ak ho ovanie dych Hospodina. Naozaj, ľudia sú ako tráva. 8 Tráva uschne, kvet zvädne, ale slovo nášho Boha pretrvá naveky. 9 Vystúp na vysoký vrch, ohlasovateľ radostnej zvesti Sionu, mocne pozdvihni svoj hlas, ohlasovateľ radostnej zvesti Jeruzalemu! Hlasno volaj, neboj sa, povedz judským mestám: Hľa, váš Boh!…
…8 Tráva uschla, kvet uvädol, ale slovo nášho Boha stojí na veky.…
Evanjelický…8 Usychá tráva, vädne kvet, ale slovo nášho Boha zostáva naveky.…
Ekumenický ✔…8 Tráva uschne, kvet zvädne, ale slovo nášho Boha pretrvá naveky.…
Bible21…8 Usychá tráva, kvítí uvadá, slovo našeho Boha však věky přetrvá.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček